mercoledì 9 ottobre 2019

📖 SCHEDA LIBRO: The star-touched queen

Ladies and gentlemen, 

Questo è un altro libro da 5 stelle per Sarah J. Maas e la trama? Beh, detto tra noi è sublime. 


Inserito!



The Star-Touched Queen
by ROSHANI CHOKSHI
The Star-Touched Queen #1

Fate and fortune. Power and passion. What does it take to be the queen of a kingdom when you’re only seventeen?

Maya is cursed. With a horoscope that promises a marriage of death and destruction, she has earned only the scorn and fear of her father’s kingdom. Content to follow more scholarly pursuits, her whole world is torn apart when her father, the Raja, arranges a wedding of political convenience to quell outside rebellions. Soon Maya becomes the queen of Akaran and wife of Amar. Neither roles are what she expected: As Akaran’s queen, she finds her voice and power. As Amar’s wife, she finds something else entirely: Compassion. Protection. Desire…

But Akaran has its own secrets—thousands of locked doors, gardens of glass, and a tree that bears memories instead of fruit. Soon, Maya suspects her life is in danger. Yet who, besides her husband, can she trust? With the fate of the human and Otherworldly realms hanging in the balance, Maya must unravel an ancient mystery that spans reincarnated lives to save those she loves the most…including herself.

* * * * Traduzione personale * * * * 
Eventuali errori nella traduzione sono a mio carico.

Destino e fortuna. Potere e passione. Cosa comporta essere la regina di un regno quando sei solo una diciassettenne?

Maya è maledetta. Con un oroscopo che promette un matrimonio di morte e distruzione, si è guadagnata solo il disprezzo e la paura del regno di suo padre. Contenta di perseguire attività più accademiche, il suo intero mondo è sconvolto quando suo padre, il Raja, combina un matrimonio di convenienza politica per sedare le ribellioni esterne. Presto Maya diventa la regina di Akaran e moglie di Amar. Nessuno dei ruoli che si aspettava: come regina di Akaran scopre di avere voce e potere. Come moglie di Amar, scopre qualcosa di totalmente sconosciuto: compassione. Protezione. Desiderio....

Ma Akaran ha i suoi segreti- centinaia di porte chiuse, giardini di vetro e un albero che porta ricordi invece che frutta. Presto, Maya sospetta che la sua vita sia in pericolo. E ancora di chi può fidarsi oltre che di suo marito? Con il destino dei regni umani ed ultraterreni incerto, Maya deve svelare un antico mistero che riguarda le vite reincarnate per salvare quelli che ama di più....inclusa sè stessa. 
Ovviamente in Italia non è stato ancora tradotto. 

Eppure sembra avvincente. Un regno di cui ti ritrovi bene o male coinvolta - ne sei diventata regina-. Mistero, pericolo e sì, anche un pizzico di amore.
Gli ingredienti ci sono. Vedremo.