🚩SEGNALAZIONE: Un natale della famiglia Chase

Ladies and Gentlemen,

buongiorno. 
Condivido -su richiesta- questa scheda libro: 

"Finalmente un nuovo Romance Storico dell’autrice Bestseller del New York Times, Lauren Royal.

Vi ritroverete tutti i personaggi della prima serie della famiglia Chase, quella ambientata nel diciassettesimo secolo, un po’ invecchiati e con i figli diventati adolescenti e adulti. Un Natale tutti insieme, scherzi, risate"⤵️

Un Natale della famiglia Chase
by LAUREN ROYAL

Serie Famiglia Chase #9

Natale è tempo d’amore, armonia e famiglia… 

Ma i Chase non sono una famiglia ordinaria. E quando quattro coppie felicemente sposate e le loro nidiate in espansione si stringono tutte in una casa, le festività saranno speciali.
Mettete insieme un mucchio di adolescenti (e adulti che si comportano come tali), una certa quantità di scherzi, due fidanzamenti segreti e un nascituro a sorpresa, e cosa otterrete? La ricetta per Un Natale della Famiglia Chase. 

Rivisitate gli amatissimi eroi ed eroine di Amethyst, Emerald, Amber e Violet e venite a conoscere la prossima generazione dei Chase, nella divertente e commovente storia della famiglia riunita per le feste.

☞ In libreria dal: 01/11/2020

☞ Casa Editrice: Novelty Publishers, LLC dba Novelty Books

☞ Pagine: 220
☞ Traduttore: Mirella Banfi

☞ Biografia Autrice:

Lauren Royal ha deciso di diventare una scrittrice in terza elementare, dopo aver vinto un concorso con il tema “Perché la mia mamma è la migliore”, ma ha passato quattordici anni della sua vita come presidente della sua catena di gioiellerie prima di scrivere il suo primo libro. 

Da allora, i suoi libri sono stati nella lista dei bestseller in tutto in mondo, tra cui New York Times e USA Today e hanno vinto premi quali il Golden Quill e il Booklist’s Top 10 Romance of the Year. 

Lauren vive nel sud della California, con il marito, tre figli e un gatto che perde continuamente il pelo, e continua a pensare che sua madre sia la migliore.

☞Estratto📃:

Sabato, 20 novembre 1688

Lakefield House, sud dell’Inghilterra

La contessa di Trentingham scese dalla sua carrozza davanti a un’incantevole villa, sapendo perfettamente che la figlia maggiore non era in casa.

Chrystabel non era venuta per vedere Violet, voleva piuttosto vedere suo genero, Ford Chase. Era la giornata perfetta, un giorno senza distrazioni, dato che Violet aveva portato i loro tre figli casa di sua sorella Lily, a giocare con i loro giovani cugini.

Uno dei piaceri principali di Chrystabel era aiutare la gente a trovare l’amore e, come sempre, aveva un piano. 

«Salve Harry» disse quando il vecchio domestico di Ford aprì la porta. Gli mise in mano un flacone di profumo. «Ho portato un altro flacone di Rosa Speziata per la vostra adorabile moglie.» 

«Vi ringrazio a nome di Hilda, milady. E grazie anche da parte mia.» 

«Lord Lakefield è nel suo laboratorio?» 

«Sì» disse Harry. «Volete aspettarlo in salotto?» 

«Oh, non c’è bisogno di farlo scendere. Sarò lieta di salire io.» 

Il domestico tolse il tappo al flacone, annusò e sorrise mentre Chrystabel gli passava accanto per salire i due piani fino al laboratorio. La porta era aperta e Ford era all’interno, a trafficare. 

«Toc toc» lo chiamò allegramente. 

Ford alzò gli occhi, con lo sguardo un po’ sfocato mentre spostava l’attenzione su di lei. Chrystabel vide i suoi vivaci occhi azzurri metterla a fuoco. «Ehm, benvenuta.» 

«Non c’è bisogno di fingere entusiasmo.» Sapeva che Ford detestava essere interrotto mentre stava inventando qualcosa. «Vi prenderò solo un momento.»

Ford aveva in mano un lungo e sottile pezzo di metallo e sembrava piuttosto perplesso. «No, no, è un piacere vedervi.» 

Era gentile da parte sua mentire. «A che cosa state lavorando?» 

«Un nuovo tipo di pattino, spero. Che cosa vi porta qua oggi?» 

«Arriverò direttamente al punto. Ospiterete tutta la vostra famiglia qui per Natale, vero?» 

Ford sbatté le palpebre. «Suppongo di sì. È Violet che si occupa di queste cose. Ma immagino che sia probabilmente il nostro turno.» 

Chrystabel sapeva che era il loro turno. I Chase si alternavano a ospitare la famiglia per le festività natalizie, partendo dal più vecchio al più giovane. Sua sorella Kendra li aveva ospitati l’anno precedente, e questo voleva dire che ora toccava a Ford. O piuttosto, come aveva detto, era il turno di Violet, dato che l’ultima cosa che Chrystabel poteva immaginare era che il marito di sua figlia riuscisse a programmare un qualunque tipo di festeggiamento. 

Se l’avesse fatto, probabilmente avrebbe usato filo di rame ed esemplari botanici al posto di ghirlande e agrifoglio. 

«Ci sarà anche vostra nipote Jewel?» gli chiese. 

«Ovviamente. Ci saranno tutti. Dal ventitré fino alla mattina di Natale.» 

Cioè fino a quando lui, Violet e i loro figli sarebbero andati a Trentingham Manor per il Natale della famiglia Ashcroft. Chrystabel non vedeva l’ora di avere tutta la sua famiglia riunita, le altre sue figlie, Rose e Lily, i loro mariti, Kit e Rand e tutti i suoi nipoti. E il suo giovane e scapolo figliolo, il ventitreenne Rowan, che viveva a Londra. 

Lei adorava il Natale. Forse perfino più di quanto le piacesse combinare matrimoni. 

«Ho un’idea per voi» disse. «Un’idea per fare a Jewel una gradita sorpresa.» 

Ford giocherellò con la cosa che aveva in mano «Sì?» 

«Sto pensando che potreste invitare Rowan per la cena della vigilia di Natale. Verrà comunque a Trentingham Manor per Natale, ma potrebbe arrivare un giorno prima per unirsi a voi e a Jewel per la cena.» 

Ford smise di giocherellare con la striscia di metallo. Sembrava perplesso. «Jewel non ha più chiesto di vedere Rowan da quando era una ragazzina. Sono sicuro che non le interesserebbe.» 

«Certo che sarebbe interessata! Quei due erano i migliori amici al mondo una volta.» 

Ford fece spallucce. «Lo chiederò a Violet.» 

«Oh, ma io pensavo che potreste sorprendere anche Violet.» E Chrystabel sapeva che sua figlia avrebbe immediatamente messo fine allo schema. Ma sapeva anche che Jewel e Rowan erano fatti l’uno per l’altro. Quei due giovani sarebbero stati una coppia perfetta e metterli insieme sarebbe stato il suo fiore all’occhiello. «Violet non vede suo fratello da un po’, adesso che lui vive a Londra. Non pensate che sarebbe contenta anche lei della sorpresa?» 

«Non so…» 

«Ecco» disse Chrystabel, togliendo un foglio dalla tasca. «Ho scritto un biglietto per voi, per facilitarvi il compito di invitare Rowan per la cena della vigilia di Natale. Tutto ciò che dovrete fare è copiarlo e mandarglielo. Ho scritto il suo indirizzo sul retro.» 

Glielo tese, non lasciandogli altra scelta che prenderlo per non apparire scortese. 

«Molto bene» disse Ford, appoggiandolo in mezzo al guazzabuglio di chissà cosa sul tavolo. 

Chrystabel si chiese quando avrebbe frugato tra quel bailamme, cercando qualcosa che aveva perso e trovato il biglietto. Tutto nel suo laboratorio sembrava fuori posto, almeno agli occhi di Chrystabel. Già, sfortunatamente, Ford avrebbe potuto non dare nemmeno un’occhiata a quel guazzabuglio fin dopo Natale. 

«Perché non scrivete adesso la lettera?» Gli suggerì. «In effetti, potrei spedirla io per voi, se lo fate subito.» Tolse dalla tasca un foglio in bianco, lo dispiegò e glielo mise davanti. «A Natale manca solo un mese e Rowan potrebbe prendere altri impegni.» 

«Molto bene» ripeté Ford, chiaramente ansioso di tornare al suo lavoro. 

«Ci vorrà solo un momento.» Individuando delle penne infilate in un’ampolla, Chrystabel ne afferrò una e gliela passò, con un calamaio e un sorriso. «Non vedo l’ora che arrivi Natale.»

 

☞ Gli altri libri dell'autrice:

AMETHYST;
EMERALD;
CENT'ANNI E UN GIORNO;
AMBER;
VIOLET;
LILY;
ROSE.
ALEXANDRA;
JULIANA;
CORINNA;
UN NATALE SEGRETO

🚩SEGNALAZIONI: Il letto del costruttore di yatch

Ladies and Gentlemen,

condivido -su richiesta- con voi ancora questa scheda libro con un extra.  

Sì perché è arrivato finalmente in Italia il primo volume della serie Contemporary Romance 'South & Sexy' dell’autrice Kris Pearson. ⤵️

Il letto del costruttore di yatch
by KRIS PEARSON

South & Sexy #1

Una mamma single e un miliardario. Una bellissima casa che ha bisogno del suo tocco professionale e un uomo bellissimo che ha ancora più bisogno del suo amore. 

Una giornata ventosa… Un cartello pubblicitario che vola via… un tremendo schianto. Sophie Calhoun non sapeva come avrebbe potuto ripagare il danno a quella auto costosa. Sta lottando per riuscire ad aprire il suo studio di design e dare una casa a sua figlia. Dalla Jaguar nera scende il furibondo magnate Rafe Severino, il costruttore di yacht di lusso. Furioso. Assolutamente splendido, e ha un disperato bisogno di una bravissima arredatrice di interni per la sua imponente villa sul mare. Una storia commovente di famiglia, amore, perdita e correnti pericolose. 

ATTENZIONE: Troverete un uomo determinato dalla pelle dorata che sa come muoversi sulle barche, con le persone e tra le lenzuola.

☞ In libreria dal: 16 luglio 2020 

☞ Casa Editrice: Babelcube Inc.

☞ Pagine: 211
☞ Traduttore: Marianna N.

☞ Composizione serie - South & Sexy Romance Series: 

1. Il letto del costruttore di yacht (Sophie e Rafe) 

2. SEDUCTION ON THE CARDS (Kerri e Alex) 

3. RESISTING NICK (Sammie e Nick)

4. OUT OF BOUNDS (Jetta e Anton) 

5. THE WRONG SISTER (Fiona e Christian) 

6. RAVISHING ROSE (Francesca e Jake) 

7. HOT FOR YOU (Melanie e Cody)

☞ Biografia Autrice:

Kris Pearson scrive storie d’amore bollenti, innocenti e semplici. Be’, forse non troppo innocenti! Sono storie sexy su coppie che s’innamorano e finiscono a letto, proprio come le persone comuni. È una advertising copywriter e arredatrice d’interni, oltre che scrittrice. L’autrice ha pubblicato anche Un cuore di ghiaccio e Un cuore ritrovato.

☞Capitolo 1📃:

Rafe Severino batteva le mani sul volante a tempo con una vecchia hit dei Rolling Stones. Gli Stones non ottenevano ‘satisfaction’ e nemmeno lui. La sua società, la Severino Superyachts New Zealand, sembrava inarrestabile. Ma a livello personale Rafe era perso in un vuoto cosmico.
E lo sapeva.
Non sopportava l’idea che il suo matrimonio fosse stato un disastro. Detestava essere l’ultimo dei figli a crearsi una famiglia. Detestava il modo in cui i suoi genitori riempivano di attenzioni i suoi fratelli minori e i loro figli, accorgendosi a malapena dell’esistenza del loro primogenito.
Odiava ancora di più il fatto di risentirsene.
Davanti a lui un pick-up occupò tutta la carreggiata prima di fare retromarcia in un vicolo. Rafe rallentò e poi si fermò per lasciare al guidatore spazio per manovrare.
La brezza marina si era alzata. Una bandiera sventolava e sbatacchiava vicino all’asta. Una lattina di Coca Cola vuota rotolava nel canale di scolo. Dentro la Jaguar con il volume a palla, Rafe vide le due cose senza sentire nessuna delle due. La soddisfazione era molto lontana.
Fece un respiro profondo e cercò di concentrarsi su qualcos’altro.
Il suo sguardo vagò sulle gambe di una bionda, con i tacchi alti e un cartello a cavalletto in mano, che si stava avvicinando a una porta. Il vento le scompigliava le lunghe ciocche, nascondendole parte del viso come un velo dorato e sexy, ma c’era qualcosa in lei che gli sembrava familiare.
Poi il vento le sollevò l’orlo della leggera gonna blu, catturando completamente la sua attenzione.
Con evidente disappunto della donna il cartello cominciò a scivolare, e lui riuscì a leggerle sulle labbra una breve e secca imprecazione. Sorrise davanti alla sua evidente frustrazione e continuò a osservarla mentre con una mano cercava di afferrare i capelli svolazzanti, tenendo stretto il cartello pubblicitario con l’altra.
E poi la riconobbe, era un’assistente di Faye. Josie o Susie o qualcosa del genere. Forse la sua ambiziosa ex moglie aveva dei nuovi uffici di cui non era a conoscenza? Si stava espandendo o fallendo?
Preso da un misto di curiosità e dal ricordo delle buone maniere che gli aveva insegnato sua nonna parcheggiò la sua enorme auto e spense musica e motore. A quel punto una raffica di vento più forte strappò il cartello dalle mani della donna facendolo finire sul marciapiede. I due pezzi del cartello si staccarono e lei saltò su uno dei pezzi per tenerlo fermo a terra come una bambina che giocasse a Campana. L’altra metà volò via e colpì la parte anteriore della sua auto.
Si sentì un bang. Uno schianto. Un suono che non prometteva nulla di buono. Rafe si unì alle imprecazioni della donna e scese dall’auto. Chiuse la portiera con un forte tonfo e si avvicinò per constatare il danno.
La ragazza era rimasta come paralizzata, tutta gambe, gonna e capelli svolazzanti, come fosse appollaiata sulla sua piccola tavola da surf.
Una volta raccolte le ciocche di capelli lucenti, sul suo viso apparve un’espressione di orrore e le pupille si dilatarono.
La rapida ispezione di Rafe confermò che il fanalino posteriore doveva essere riparato al più presto. Le lanciò un’occhiataccia glaciale. «Bel lavoro.»
«Mi dispiace tanto» rispose lei con una vocina spenta.
Non fidandosi di quello che avrebbe potuto dire, Rafe estrasse il cellulare e iniziò a scorrere la rubrica per trovare il numero di telefono del concessionario della Jaguar.
«Sono così dispiaciuta» ripeté lei. «La ripagherò in qualche modo.»
«Ovvio.»
«È stato un incidente» aggiunse lei un po’ sulla difensiva.
Rafe alzò una mano per zittirla mentre il concessionario rispondeva. Si girò per continuare la conversazione e la concluse con «Verso le due? Grazie amico, ti devo un favore.»
Riportò lo sguardo sulla donna. Adesso aveva le spalle dritte mentre stringeva forte metà dell’insegna e dall’espressione sembrava che stesse per salire sul patibolo.
Cristo, dacci un taglio! Non è stata colpa sua e possono riparare l’auto per questo pomeriggio.
«Sì, ha ragione» disse lui, addolcendo il tono di voce, rendendosi conto dell’evidente panico della donna. «Non è colpa di nessuno. Ero solo preoccupato di non poter usare l’auto stasera.»
«Le cose brutte arrivano sempre tutte insieme» disse lei. «Almeno ce le siamo levate di torno. Prima il fanalino. Poi l’impossibilità di usare l’auto. E terzo, il mio cartello pubblicitario rotto. Ne avevo davvero bisogno.»
Rafe si voltò e raccolse l’altro pezzo, integro ma sganciato dal cardine. «Non staranno mai insieme con queste viti così piccole. Josie, giusto?»
Lei scosse la testa. «Sophie. E lei è il signor Severino. Ho lavorato…»
«… per Faye. Sì, lo so. Le riparerò io il cartello.»
«Perché dovrebbe farlo? Dopo averle danneggiato l’auto?»
Rafe ignorò il tono tagliente della domanda. Aveva reagito in maniera eccessiva. Non c’era da stupirsi che lei fosse così permalosa.
«Perché sono una persona disponibile. Mi stava dicendo di Faye?»
«Faye? Faye e io… abbiamo preso strade diverse» borbottò lei, evitando il suo sguardo.
«A quanto pare sembra una cosa ricorrente. Anche io e Faye abbiamo preso strade diverse.»
«No! Quando?» disse d’impulso lei, guardandolo di nuovo con quei suoi enormi occhi grigi. Poi recuperò le buone maniere. «Mi scusi. Sono sorpresa. Non lo sapevo. Pensavo foste la coppia perfetta.»
Sul viso dell’uomo apparve un cupo sorriso.
«Ne ero convinto anch’io, fino a pochi mesi fa.»
Quindi Faye aveva nascosto che si erano separati? Interessante.
Rafe diede un’occhiata più da vicino al cartello. «Com’è questo posto? Sono bravi?»
«Davvero molto bravi.»
Rafe sentì un tono di sfida o di difensiva in quelle tre parole brusche. Aspettò che dicesse altro. Ma lei non lo fece.
Pensò alla sua casa quasi finita e agli interni trascurati. «Ho bisogno di un arredatore d’interni. Qualcuno bravo come Faye.»

🚩SEGNALAZIONI: Il carisma del Duca

Ladies and Gentlemen,

condivido -su richiesta- con voi questa prossima uscita: trattasi di un romance storico. Il primo di una serie. 

Vi ho incuriositi? ⤵️

Il Carisma del Duca
by JESS MICHAELS

Il club del 1797 #1

Inghilterra, 1810. Il carismatico e impetuoso Duca di Abernathe, James Rylon, è il tipo di amico che chiunque vorrebbe avere. Ha persino fondato il Club del 1797, composto da dieci uomini tutti destinati a diventare duchi. Ma ha dichiarato apertamente che non si sposerà mai e nessuno capisce perché.

Ma alla signorina Emma Liston non importa sapere perché. Zitella da troppo tempo, con un padre assente che può far scoppiare uno scandalo da un momento all’altro, ha bisogno di sposarsi. Adesso. Decide quindi di correre un rischio folle e di chiedere aiuto al fratello della sua amica Meg, James. Gli chiede di fingere di essere interessato a lei quel tanto che basta per attirare l’attenzione di altri gentiluomini. James accetta, ma si accorge con sua grande sorpresa che fingere di corteggiare Emma gli risulta molto facile... 

Quando il padre di Emma ritorna, minacciando di condannarla a un futuro terribile, il loro corteggiamento diventa ben presto fin troppo reale. James rivelerà mai la vera natura dell’uomo che nasconde sotto la sua corazza esterna? Ed Emma riuscirà a scoprire il proprio valore prima che sia troppo tardi? 

☞ In libreria dal: 2 novembre 2020 

☞ Casa Editrice: The Passionate Pen LLC
☞ Traduttore: Isabella Nanni 

☞ Biografia Autrice:

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.

☞Estratto📃:: 

«Sono una zitella schiva, faccio sempre da tappezzeria» gli disse, allontanando la mano dalla sua e desiderando di non sentirne ancora il calore. «Non c’è altra ragione se non quella che impedisce a molte donne come me di sposarsi. Mia madre insiste che devo sposarmi, ovviamente, per migliorare la nostra posizione. Mi spinge costantemente a farlo. Ma non basta agitare la mano per far cadere gli uomini ai miei piedi.»

Il duca scosse lentamente la testa. «Che cosa buffa. Io sto cercando di evitare una trappola matrimoniale e voi desiderate finirci dentro.»

«Sì» confermò lei, poi si coprì il viso. «Dio, mi sento così sciocca.» 

«Perché?» chiese lui con una risata. 

Emma abbassò le mani e lo fissò. «Veramente? Voi mi fate questa domanda?» 

La sua giovialità svanì alla sua domanda precisa. «Mi dispiace se sono stato superficiale» disse, con un’espressione di sincero rammarico. «Avete aiutato mia sorella, avete aiutato me. C’è un modo in cui io possa aiutare voi?» 

«Fingere di corteggiarmi per rendermi attraente per un altro uomo?» gli rispose, poi scosse la testa ridendo. «No, milord. Non c’è niente che possiate fare, anche se vi ringrazio per il pensiero.» 

📖 SCHEDA LIBRO: Il Principe e altri racconti & Il fantasma di Canterville

Ladies and Gentlemen, 

Ben ritrovati. Questa volta vi riporto la traduzione di due classici della letteratura inglese per un'iniziativa veramente meritevole. 

Soprattutto per gli amanti degli animali 

Difatti la traduttrice intende devolvere il ricavato delle vendite ai canili e gattili che hanno accolto gli animali che, a causa del Covid-19, sono stati abbandonati vuoi perché rimasti orfani o perché proprio abbandonati. 

Il principe felice e altri racconti. Il fantasma di Canterville
by OSCAR WILDE 
TRADUTTRICE: Isabella Nanni

Il Principe Felice e altri racconti (titolo originale “The Happy Prince and Other Tales”) è una raccolta di cinque fiabe che Oscar Wilde aveva scritto per i propri figli: Il Principe Felice, L’Usignolo e la Rosa, Il Gigante Egoista, L’Amico Devoto, Il Razzo Eccezionale. Pubblicate per la prima volta in un’unica antologia nel 1888, le fiabe di Wilde tratteggiano con semplicità un mondo fantastico in cui l’autore fa parlare statue e animali, oggetti e persone, per dipingere le varie sfaccettature della natura umana commuovendoci con immagini che restano nel cuore.

Il Fantasma di Canterville (titolo originale “The Canterville Ghost”) è un’opera giovanile di Wilde che fu pubblicata per la prima volta nel 1887. La novella è incentrata sulle peripezie del fantasma del nobile Sir Simon de Canterville che per la prima volta nella sua pluricentenaria carriera di spettro inglese non riesce a spaventare la famiglia di strampalati Americani che gli ha occupato il castello ancestrale. Lo spassoso scontro tra antico e moderno, tra Vecchia Inghilterra e Nuovo Mondo viene raccontato con leggerezza e ironia, fino all’inaspettato finale.

Il ricavato delle vendite di questa nuova traduzione verrà donato ai canili e gattili che hanno accolto gli animali rimasti orfani dei loro padroni vittime dell’epidemia di Coronavirus.

☞Autore: Oscar Wilde (1854-1900)

☞Traduttore: Isabella Nanni
☞Editore: auto-pubblicato dalla traduttrice
☞Genere: Fiabe
☞Prezzo ebook: € 2,99, prezzo di lancio € 0,99 fino a fine maggio
☞Prezzo cartaceo: € 20,79 iva inclusa, con le illustrazioni originali a colori
☞ Data pubblicazione: maggio 2020

☞Biografia autore:

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, noto come Oscar Wilde (Dublino, 16 ottobre 1854 – Parigi, 30 novembre 1900), è stato uno scrittore, aforista, drammaturgo, giornalista e saggista irlandese dell’età vittoriana, esponente del decadentismo e dell’estetismo britannici.

Autore dalla scrittura apparentemente semplice e spontanea, ma sostanzialmente molto raffinata e incline alla ricerca del bon mot (ovvero della battuta di spirito), con uno stile talora sferzante e impertinente egli voleva risvegliare l’attenzione dei suoi lettori e invitarli alla riflessione. È noto soprattutto per l'uso frequente di aforismi e paradossi, per i quali è tuttora spesso citato. Le sue opere, tra le quali – in particolare – i suoi testi teatrali, sono considerate dai critici dei capolavori dell’Ottocento.

🚩SEGNALAZIONI: I luoghi oscuri del cuore

Ladies and Gentlemen, 

Buongiorno. 

Quest'oggi mi è stato richiesto di segnalare un nuovo romanzo contemporaneo di Jill Barnett.

Ma, a differenza delle altre segnalazioni, questa contiene un qualcosa in più che vi invito a scoprire da voi. 

I luoghi oscuri del cuore
by JILL BARNETT

L’autrice bestseller del New York Times, Jill Barnett trascina i lettori nella calda costa della California in una storia profondamente commovente sul potere del perdono.
Una sera fatidica cambia la vita e il destino di tre donne innocenti: Kathryn, Laurel e Julia Peyton quando incrociano la strada del ricco magnate del petrolio californiano Victor Banning e i suoi nipoti Jud e Cale, che ha allevato per diventare proprio come lui: predatori affamati in un mondo uomo-mangia-uomo... Almeno fino a quando non incontrano una giovane donna di nome Laurel Peyton e tra loro cambia tutto.

☞In libreria dal: 12 dicembre 2019
☞Casa Editrice: Babelcube Inc. 
☞Traduttore: Marianna N.
☞Prezzo: 5,77 euro

☞Dicono del libro:

“Ritmo veloce e provocatorio… I luoghi oscuri del cuore è un romanzo potente sul destino, le scelte, i legami familiari, e il modo in cui sono tutti connessi con le nostre vite.”

—L’autrice de L’usignolo bestseller del New York Times, Kristin Hannah

“Jill Barnett accompagna i lettori in un viaggio sapientemente scritto e profondamente emotivo nei recessi più oscuri del cuore umano.”

—L’autrice de Una scelta impossibile bestseller del New York Times, Susan Elizabeth Philips

“Tragedia, vendetta, amore e ossessione sono le forze in gioco in questa storia avvincente. Piena di indimenticabili personaggi e turbolenti passioni di cui i lettori ne parleranno a lungo dopo aver finito il libro.”

—L’autrice di Primadonna acclamata e premiata dalla critica, Megan Chance

“I lettori che cercano una lettura con i fiocchi la troveranno leggendo questo libro magistrale.”

—Romantic Times

“La Barnett ha un innato senso dell’umorismo. I suoi personaggi sono freschi e briosi e il suo stile è piacevole da leggere, una ventata di aria fresca.”

—Publishers Weekly

☞ Biografia dell'autrice:

JILL BARNETT incanta i lettori con il suo mix di storie originali fatte di amore e risate. Publishers Weekly ha dato al suo libro, Il cavaliere dei miei sogni (I Romanzi Mondadori), un’opinione stellare, definendolo “esilarante... I suoi personaggi sono gioiosi e freschi, il suo stile è piacevole da leggere, come un raggio di sole estivo.” Detroit Free Press al libro Joy la strega (I Romanzi Mondadori), uno dei migliori libri dell’anno, hanno dichiarato, “La Barnett ha uno stile fantastico perché con una battuta riesce a dare vita a una storia d’amore.” Tutti gli altri suoi libri hanno avuto il plauso della critica e da allora sono apparsi nelle classifiche dei bestseller del New York Times, USA Today, Publishers’ Weekly, il Washington Post, Barnes and Noble e Waldenbooks, che ha assegnato a Jill il premio National Waldenbooks. Ne sono state stampate 7 milioni di copie e le sue opere sono state pubblicate in 21 lingue. Jill vive con la sua famiglia nel Nord-Ovest del Pacifico.

Ed ecco a voi la "sorpresa", un estratto dal primo capitolo.
☞Estratto:

PRIMA PARTE

1951

Un’offesa è il trasferimento ad altri del degrado che portiamo dentro di noi.

—Simone Weil

CAPITOLO 1

California del Sud

Le serate calde e senza vento erano la norma a Los Angeles, un luogo dove quasi tutto era una messinscena e il clima raramente si faceva notare. Lì, a essere sotto i riflettori erano gli eventi e le persone. Quasi tutte le sere i riflettori illuminavano il cielo da qualche parte in città. Quella sera, di fronte alla Galleria d’Arte La Cienega. C’erano tutti i frequentatori abituali delle mostre d’arte, nomi presenti nelle cronache mondane, antichi e nuovi ricchi, insieme a poeti esistenzialisti e bohémien che riempivano ogni caffetteria da Hollywood a Hermosa Beach.

Noti critici d’arte chiacchieravano di prospettiva e significati, discutevano del messaggio sociale. Adoravano l’artista, una donna vibrante ed esotica le cui enormi tele erano piene di violenti schizzi di colore, e scrivevano del suo lavoro in termini lusinghieri e audaci quanto le opere stesse, paragonandola agli espressionisti astratti come Pollock e de Kooning. Rachel Espinosa era la beniamina della scena artistica di LA, e la moglie di Rudy Banning.

Rudy arrivò in ritardo alla mostra, dopo aver bevuto per tutto il pomeriggio. Suo padre aveva ragione, era un idiota, una cosa che era più facile da ingoiare se accompagnata da una bottiglia di scotch. I riflettori erano spenti quando parcheggiò l’auto fuori dalla Galleria. Una volta dentro, si appoggiò alla porta d’ingresso per riprendere l’equilibrio.

Una coltre di fumo di sigaretta aleggiava sulla marea di baschi neri, cappelli di feltro grigi e chignon. In un angolo, una piccola band suonava uno strano mix di calypso e jazz: una contaminazione tra Harry Belafonte e Dave Brubeck. Il liquore scorreva, c’erano pile di sigarette a ogni pochi metri su alti piedestalli d’argento, e il catering era catalano, insolito, ma utilizzato per suffragare la bugia che sua moglie, Rachel Maria-Teresa Antonia Espinosa, facesse parte dell’alta aristocrazia spagnola. Quella era la sua sera e il suo tocco era ovunque.

Rachel era dall’altra parte della sala, sotto un faretto e davanti a uno dei suoi pezzi più grandi e più recenti, il Ginsberg Howls. La folla la circondava, ma quasi tutti restavano a un metro di distanza, come se avessero paura di avvicinarsi troppo a una simile icona. Un giornalista del Los Angeles Times la stava intervistando, mentre un fotografo con le maniche arrotolate le girava intorno, scattando foto con i flash diretti e accecanti.

Rachel si girò verso la macchina fotografica, assumendo una posa accuratamente studiata che Rudy le aveva già visto fare prima: braccio sollevato, un bicchiere da martini con tre cipolline in mano. Stasera era vestita in arancione brillante. Sapeva bene qual era il suo posto in quella stanza.

Rudy si servì da bere da un vassoio retto da un cameriere di passaggio, poi tracannò il whiskey prima di arrivare a tre metri da lei. All’inizio lei non lo vide, poi si voltò con istintiva repentinità e lo guardò dritto negli occhi. Ciò che successe in quel momento fu solo un pallido ricordo di quello che era stato un tempo, i giorni in cui uno sguardo dall’altra parte di una stanza avrebbe fatto sparire tutto ciò che avevano intorno. L’espressione di sua moglie si addolcì, finché lui non mise il bicchiere vuoto su un vassoio di passaggio afferrandone un altro pieno e poi sollevò sarcasticamente il bicchiere e lo svuotò mentre lei lo guardava senza lasciar trasparire nulla.

🚩SEGNALAZIONI: L'eroe di Eleanor & Penny portafortuna

Ladies and Gentlemen, 

Mi è stato gentilmente richiesto  di segnalare la pubblicazione degli altri due libri della serie "Natale in città". 

Sono storie d'amore che scaldano il cuore. Storie magiche, da leggere.

L'eroe di Eleanor
by JILL BARNETT

Natale in città #2

Un classico racconto natalizio ambientato a New York a fine 1800. Alla morte di suo nonno, la 40enne Eleanor Austen è costretta a trasferirsi in un appartamento all’ultimo piano dell’edificio che avevano affittato a una palestra rumorosa di proprietà di un rinomato pugile irlandese, il 32enne Conn Donnoughue. Durante un mese di dicembre innevato e magico, due cuori solitari potrebbero scoprire di avere in comune molto più di quanto pensavano…

Dall’autrice Jill Barnett, più volte in vetta alle classifiche del New York Times e già pubblicata in precedenza da Mondadori, ecco un racconto incantevole ancora inedito in Italia.

☞In libreria dal: 29 settembre 2019
☞Casa Editrice: Babelcube

Penny portafortuna
by JILL BARNETT
Natale in città #3

New York, fine 1800. Quando il famoso architetto Edward Lowell diventa improvvisamente tutore della nipote di 4 anni, rimasta orfana, la vita che conosceva viene messa sottosopra. Sua nipote è disperata ma quando vede una bambola nella vetrina di un negozio, Ed scorge i primi segni di felicità negli occhi della piccola. Purtroppo la bambola viene venduta prima che Edward possa comprarla, per cui si mette alla ricerca della fabbricante di bambole sperando che lei possa aiutarlo a trovare un modo per curare la sua giovane nipote.

Dall’autrice Jill Barnett, più volte in vetta alle classifiche del New York Times e già pubblicata in precedenza da Mondadori, ecco un incantevole racconto natalizio ancora inedito in Italia.

☞In libreria dal: 29 settembre 2019
☞Casa Editrice: Babelcube 

Si tratta di novelle autoconclusive e con "Penny portafortuna" si conclude questa trilogia ambientata alla fine del 1800, a New York,durante il periodo natalizio. 

🚩SEGNALAZIONI: Daniel e l'Angelo

Ladies and Gentlemen, 

Buonasera. 

Con questo post, colgo l'occasione per segnalarvi la traduzione dei libri di Jill Barnett. 

Sono tre racconti a tema natalizio, perfetti, dunque, per la rubrica "Speciale: libri in tema 🎀".

Il primo è stato pubblicato a gennaio di quest'anno di cui vi allego la scheda libro.

Daniel e l'Angelo
by JILL BARNETT
Natale in Città #1

Quando il ricco finanziere D.L. Stewart trova una donna ferita nella neve di fronte alla sua residenza di New York, non ha idea che la bella Lillian, in realtà sia un angelo caduto pasticcione e dal cuore enorme, mandato dal Paradiso per insegnargli cosa sia davvero il Natale. È proprio il lavoro giusto per lei.

D.L. ha un’anima ferita e cinica, un uomo freddo che crede di poter comprare tutto e tutti. Ma presto Lillian trasforma la vita tranquilla e solitaria dell’uomo in un vero caos e il Natale in città diventerà un Natale nel cuore.

☞ Ebook disponibile dal: 30 gennaio 2019
☞ Composizione serie:

1. Daniel e l'Angelo
2. L'eroe di Eleanor 
3. Penny portafortuna

Qualche somiglianza con un certo personaggio di Dickens, non trovate? Un certo signor Scrooge, versione, però, romance....